長崎・五島の旅（18）長崎市内巡り４梅月堂・二十六聖人記念館 Fin

ホーム
長崎・五島の旅（18）長崎市内巡り４梅月堂・二十六聖人記念館 Fin

長崎・五島の旅（18）長崎市内巡り４梅月堂・二十六聖人記念館 Fin

新地中華街

新地中華街にてランチ。（地図）

「食縁坊」というお店に入った。上絵図の東門付近（絵図にはないが……）

長崎名物のハトシと餃子。
ハトシは気に入ったので、空港でお土産に買った。

エビマヨ

エビシュウマイと何か。

麻婆豆腐。
その他に……。

梅月堂

新地中華街からケーキ屋さんの梅月堂へ。（地図）
ここはNHK「ドキュメント72時間」で、長崎大病院内のケーキ屋さんとして紹介され、ぜひその本店で、そのケーキを食べてみたい、という美恵子の希望で行ったのでした。

これが、そのシースクリーム。
名称の由来は、見た目が「豆のさや（Pod ポッド）」のように見えたため、「さや」を英語で言い換えようとしたところ、「刀のさや（Sheath シース）」と取り違えて、「シース」と名がついた。つまり誤訳がそのままケーキの名になったらしいです。

お店を出ようと階段を降りたら……、

なんと「青山学院大学長崎支部」という札が……。
おそらくお店の関係者（社長さん？）が青学の卒業生なんでしょう。

二十六聖人記念碑

やはり、長崎へ来た以上、ここは行っておかないと、と雨の中を二十六聖人記念碑へ。(地図)

記念碑レリーフがあるだけだと思ったら、この裏に記念館があった。

記念館入口には、この前日に亡くなった第266代ローマ教皇フランシスコの等身大パネルが置かれていた。この記念館館長のレンゾ神父は、神学生のころ（教皇になる前の）フランシスコから指導を受けたという。教皇の日本訪問時に通訳として随行しているのを、知生はテレビで見た記憶がある。カトリック信徒ではないが、この時期に（期せずして）ここを訪れたことに何かの因縁を感じた。

デ・ルカ・レンゾ神父（イエズス会日本管区長、日本二十六聖人記念館館長）

十字架にはりつけられた聖パウロ三木（二十六聖人の一人）

1597年2月5日、豊臣秀吉のキリシタン禁教令により日本で初めてキリシタン26人が処刑されました。殉教の地である「西坂の丘」に1962年、日本二十六聖人列聖100年を記念して建立された資料館で、世界的に知られるカトリック教徒の公式巡礼地です。
建物は記念聖堂と共に建築家・今井兼次氏の設計で、二十六聖人の等身大ブロンズ像がはめ込まれた記念碑は彫刻家・舟越保武氏の作品です。
京都から連れて来られ処刑されたフランシスコ会宣教師6人と日本人信徒20人の中には3人の少年も含まれ、「西坂の丘」がキリストが十字架に架けられたエルサレムの「ゴルゴタの丘」に似ていることから、この地を処刑の場に願い出たのだといわれています。
（以上「長崎市公式観光サイト」より）

（原文）

（訳文）
宗門改めの証書の実物。
寺請制度のもと、寺院が該当の人物を、キリシタンでなく当寺の檀家であることを証明したもの。