5.著作のこと

マッチ・ポンプ

「自分で火をつけておいて消火活動して英雄になる」を意味する「マッチポンプ」という和製英語があるらしい。
これに似た英語比喩表現は、
“Play both the arsonist and the firefighter.”(放火魔と消防士の両方を演じる)

だから、もう……。

漫画「トランプのイラン覚書」はコチラ

提供は「森園知生の小説工房」でした。

ピックアップ記事

  1. オリンポスの陰翳 ――江ノ島東浦物語――
  2. ショートショート『渚にて』
  3. 森園知生の著作一覧
  4. 【連載小説】『かつて、そこには竜がいた』全話
  5. 【連載小説】『春を忘るな』まえがき

関連記事

  1. 5.著作のこと

    今年もよろしくお願いします!

    2024年をふり返って昨年一年「森園知生の小説工房」にご声援…

  2. 5.著作のこと

    殉教の旅(4)― 長崎・五島(その2) ―

    五島キリシタンの外海から五島への移住島原の乱(163…

  3. 5.著作のこと

    再生可能エネルギーに未来はないのか?

    洋上風力発電から三菱商事撤退先日(2025年8月30…

  4. 代替テキスト『春を忘るな』

    5.著作のこと

    【連載小説】春を忘るな(4)

    ■この記事は前回からの続きです。■これまでの全文はコチラ。■…

  5. 5.著作のこと

    朝ドラ『ばけばけ』とラフカディオ・ハーン

    ラフカディオ・ハーン役決定!2025年秋から放送が始まるNH…

  6. 5.著作のこと

    ラフカディオの旅(4)― 鎌倉・江の島への旅 ―

    タイトル画像は「新関コレクション」よりハーンの鎌倉・江の島行…

  1. 2.江ノ島のこと

    江ノ島ヨットハーバーの今昔
  2. 1.鎌倉のこと

    鎌倉の切通しシリーズ総集編
  3. 5.著作のこと

    森園知生の著作一覧
  4. 2.江ノ島のこと

    江ノ島に架ける橋
  5. 1.鎌倉のこと

    源実朝の謎(1) これが実朝の墓?
PAGE TOP